Kamerix 发表于 2020-12-5 16:38:12

mtqt 发表于 2020-12-5 16:25
没想到台湾这么迟，18年的剧20年底才播

配音花费巨大时间 而且还要做出对应字幕和广告剪辑
能播就不错了 有些像七日的王妃 台配版3年都不出来 估计不出了吧

mtqt 发表于 2020-12-5 17:27:19

Kamerix 发表于 2020-12-5 16:38
配音花费巨大时间 而且还要做出对应字幕和广告剪辑
能播就不错了 有些像七日的王妃 台配版3年都不出 ...

未来Netfilx会不会用上台湾配音？我知道 王国 NF用了大陆配音 (虽然不明白原因)。其实大多数韩剧最适合台湾配音，而大陆配音适合韩剧长篇家庭剧，像中央台当年播过的众多长篇韩剧。但也只限于以前央视和译制片厂的配音人员，现在那些给国产剧配音的人员太差太差。
哎，如果未来NF的韩剧能用上台湾配音，那该多么美好啊，畅想。。。

applo 发表于 2020-12-5 22:43:13

Kamerix 发表于 2020-12-5 16:17
12月15号 八大综合台开播台配了

这个消息好啊   我等你的大作:lol

jayechaw 发表于 2020-12-6 14:33:27

让我重新入坑的台配，郭静的歌配的好好听。

happyfox 发表于 2020-12-8 17:52:17

这个没看懂

qn288 发表于 2020-12-13 08:30:59

这个版本可以收藏一下

夜雨下的鸟儿 发表于 2020-12-23 12:38:06

谢谢分享 非常感谢

yksnake814397 发表于 2021-1-3 16:18:12

朴宝剑充满了青春活力

XIAOZHEN 发表于 2021-1-4 00:38:55

主角很养眼，故事老套

洛雨 发表于 2021-1-11 11:43:39

这部剧很好看女主也可爱
页: 1 2 3 4 [5] 6 7 8 9 10 11 12 13 14
查看完整版本: 云画的月光.无台标.Love.in.the.Moonlight.2016.WEB-DL.X264.2Audio.1080p-JFD[台配国语/韩语][内封简繁等多国字幕][33.34G][1-18集全]