首页 › 茶余饭后 › 同一个声优配不同的作品，大家会出戏吗？

bodee 发表于 2025-12-18 10:12:49

C.i 发表于 2025-12-17 12:29
也对,还好有字幕,不影响理解就很棒啦,我还挺喜欢派对咖孔明那部日漫的,希望以后能再出一个台配国语版的吧 ...

这部动漫没有台配嘛。真人版好像有国语。

C.i 发表于 7 天前

Tsurugi 发表于 2025-12-18 00:11
是埋堆堆吗？

是啊,我不想免费给他打广告,所以就说了某堆堆:lol

C.i 发表于 7 天前

bodee 发表于 2025-12-18 10:10
因为大陆用不了mytv。为了大陆市场。要新出一个。而且堆堆有的也有删减。

港剧还删减啊,港剧电视剧没有什么大尺度镜头啊,最多只有大尺度台词而已吧

C.i 发表于 7 天前

bodee 发表于 2025-12-18 10:12
这部动漫没有台配嘛。真人版好像有国语。

目前没有,正在期待中

2016 发表于 6 天前

漆黑烈火使 发表于 2018-7-2 13:47
好的声优都是“怪物”，比如刘杰，台配版犬夜叉/工藤新一/《哆啦A梦》中的小夫/《南方公园》中的阿趴...... ...

刘杰声音辩识干皮算高了

天空之城主 发表于 6 天前

香港的配音来来去去就那几个专业的配音演员，但是配音效果就超好

Tsurugi 发表于 6 天前

C.i 发表于 2025-12-19 13:03
是啊,我不想免费给他打广告,所以就说了某堆堆

我觉得这个还好吧

bodee 发表于 6 天前

C.i 发表于 2025-12-19 13:27
港剧还删减啊,港剧电视剧没有什么大尺度镜头啊,最多只有大尺度台词而已吧

删减一些台词。使人不适的

bodee 发表于 6 天前

C.i 发表于 2025-12-19 13:29
目前没有,正在期待中

出了挺久了吧。只能期待看看了

C.i 发表于 6 天前

bodee 发表于 2025-12-20 13:27
删减一些台词。使人不适的

港剧尤其是律政剧几乎每一部都有强暴戏或者跟强暴有关的话题,小时候跟家人一起看真的很脸红心跳,像是陀枪师姐2和3就有多场强暴戏和跟强暴,卖Y有关的议题,印象非常深刻;PPP,对于高中以前的学生来讲尺度的确有点大

查看完整版本: 同一个声优配不同的作品，大家会出戏吗？