 | |  |
 | ◎译 名 我的特務女友 / 七級公務員 / 我女友係零零7(港) / 特工強檔(大陆) / My Girlfriend Is an Agent
◎片 名 7급 공무원 / 7th Grade Civil Servant
◎年 代 2009
◎产 地 韩国
◎类 别 动作 / 喜剧 / 爱情
◎语 言 韩语
◎上映日期 2009-04-22(韩国) / 2010-03-05(中国大陆)
◎片 长 112分钟
◎导 演 申泰罗 Shin Tae-ra
◎编 剧 千成日 Cheon Seong-il
◎主 演 金荷娜 Kim Ha-neul
姜至奂 Kang Ji-hwan
柳承龙 Ryu Seung-ryong
张英南 Jang Young-nam
姜信一 Kang Shin-il
李伊 Lee El
【剧情简介】
安秀智（金荷娜 饰）是有着六年阅历的国家情报院资深要员，为了不暴露身份，她常对男友李才俊（姜至奂 饰）谎话连篇。才俊被秀智的谎言耍得团团转，最终连句再见都没说就愤然离开，独自前往俄罗斯留学。三年后，秀智伪装成清洁员执行任务时，与已成为国际会计师的才俊意外重逢。然而才俊的真实身份其实是情报局海外分部的菜鸟特工，他接手的第一个现场任务就是跟踪俄罗斯黑帮。两人在不知情的状况下，各自追踪着同一个国际犯罪集团，任务中频频相遇，开始怀疑彼此的身份。这对前情侣在任务与私情的双重夹击中，上演了一出笑料百出的动作喜剧。
【看点推荐】
1. 金荷娜姜至奂双料新人奖组合，动作喜剧黄金搭档：本片是2009年韩国最卖座的动作喜剧之一，票房暴升263亿韩元，连续10周火热上映。金荷娜一改《贼婆百分百》中的形象，挑战百变女特工，十八般武艺性感诠释；姜至奂则凭借本片成为2008年第45届百想艺术大赏和第29届青龙奖最佳新人双料赢家。两人在片中的化学反应十足，喜剧节奏拿捏精准。
2. “韩版史密斯夫妇”设定，间谍情侣互相隐瞒笑料不断：影片将间谍任务的紧张与情侣间的猜忌完美融合。秀智和才俊既是昔日恋人，又是互相隐瞒身份的特工同行，任务中频频碰面却都以为对方是外行。这种“明知对方有问题却无法说破”的设定，制造了大量误会与尴尬场面，动作场面与喜剧桥段交替推进，节奏明快。
3. 台配国语版曹冀鲁蒋笃慧领衔献声，声线贴合角色气质：本片台配国语版由曹冀鲁为李才俊配音，蒋笃慧为安秀智配音，李香生为金元硕配音，刘凯宁为洪队长配音，陈余宽为张巡警配音，李世扬等资深配音员共同参与。蒋笃慧的声线精准演绎了安秀智在执行任务时的利落与面对男友时的柔情，曹冀鲁则演出了李才俊从懵懂到成熟的成长弧线，整体配音水准在线。
【获奖情况】
2009年 第29届青龙电影奖
最佳女主角(提名)：金荷娜
最佳女配角(提名)：张英南
最佳新人男演员：姜至奂（获奖）
2009年 第45届百想艺术大赏
电影部门 最佳新人男演员：姜至奂（获奖）
【配音信息】
台配国语版。
配音班底：曹冀鲁、蒋笃慧、李香生、刘凯宁、陈余宽、李世扬。
| 角色 | 演员 | 台配国语 | | 安秀智 | 金荷娜 Kim Ha-neul | 蒋笃慧 | | 李才俊 | 姜至奂 Kang Ji-hwan | 曹冀鲁 | | 洪队长 | 张英南 Jang Young-nam | 刘凯宁 | | 金元硕 | 柳承龙 Ryu Seung-ryong | 李香生 | | 张巡警 | 柳承穆 Ryu Seung-mok | 陈余宽 |
注：以上为台配国语版配音名单，其他角色配音以实际播出资源为准。
【视频截图】
| |
 | |  |
发表于 
发表于 
