本帖最后由 saich001 于 2016-11-24 13:37 编辑
[恐龙当家/恐龍大時代(港)/恐龍當家(台)]*DIY TW官譯繁简中字
制作說明：
1.源盤：@RARBG
2.字幕：台灣電影院版
3.所有素材均為追加
4.TMT5，TMT6，PD11，PD15，開博爾A7測試均正常
5.感謝所有源素材制作者
6.轉載，提取，各種DIY請注意禮節
◎译 名 恐龙当家/恐龍大時代(港)/恐龍當家(台)
◎片 名 The Good Dinosaur
◎年 代 2015
◎国 家 美国
◎类 别 喜剧/动画/冒险/家庭
◎语 言 英语
◎上映日期 2015-11-25(美国)
◎IMDb评分 6.9/10 from 26,390 users
◎IMDb链接
http://www.imdb.com/title/tt1979388/
<p><span style="line-height:21px; background-color:rgb(255, 255, 255);">◎◎片 长 93分钟
◎导 演 彼得·索恩 Peter Sohn
◎主 演 雷蒙德·奥乔亚 Raymond Ochoa 饰 Arlo (voice)
杰克·布赖特 Jack Bright 饰 Spot (voice)
杰弗里·怀特 Jeffrey Wright 饰 Poppa (voice)
史蒂夫·茨恩 Steve Zahn 饰 Thunderclap (voice)
A·J·巴克利 A.J. Buckley 饰 Nash (voice)
安娜·帕奎因 Anna Paquin 饰 Ramsey (voice)
山姆·艾里奥特 Sam Elliott 饰 Butch (voice)
弗兰西斯·麦克多蒙德 Frances McDormand 饰 Momma (voice)
马库斯·斯克里布纳 Marcus Scribner 饰 Buck (voice)
彼得·索恩 Peter Sohn 饰 Forrest Woodbush (voice)
约翰·拉岑贝格 John Ratzenberger 饰 Earl (voice)
◎简 介
洛（雷蒙德·奥乔亚饰）是恐龙迷惑龙家族里的一位小成员，有爸爸亨利（杰弗里·怀特饰）、妈妈艾达（弗兰西斯·麦克多蒙德饰）以及两个兄弟姐妹，但它的个头却是孩子当中最小的，它对外面的世界充满了未知和恐惧。在一起意外灾难后，阿洛与家人走散，
在茫茫世界中流浪。绝望之时，一个人类小男孩（杰克·布赖特饰）出现，并为阿洛带来了食物（其实小男孩曾经偷过阿乐家的食物，或许是为了表达歉意）。虽然语言不通，但这一举动逐渐温暖了阿洛的心，后来它给小男孩取名点点，并从此相依为命。在霸王龙巴奇
（山姆·艾里奥特饰）的指引下，两位好友开启了跨越千山万水的回家之旅。
在充满坎坷和危险的回家之路上，阿洛与点点结伴而行，而这两个本不该碰面的恐龙和人类，将缔结超越了种族和时空的纯真友情……
@影片评价
《恐龙当家》是皮克斯技术的又一座里程碑，视觉效果极其精美，但剧情上稍显不足，而夸张的人物形象和逼真的背景稍显不搭。影片有极具创意的故事设定和美轮美奂的画面以及深刻的含义，但更适合年轻或稍低龄的观众欣赏，他们更能够从中感受到影片传递的
关于家庭意义和感恩之心的主题。（时光网评）
出众的CG动画也无法弥补令人失望的剧情。（《好莱坞报道者》评）
美妙的视觉、可爱的小动物和扣人心弦的情感弥补了原本简单的恐龙与小孩的故事。（《今日美国》评）
《恐龙当家》是一部了不起的、有趣的作品，展现了皮克斯在技术、情感、幽默以及将三者综合在一起的能力。（《The Wrap》评）
别说拿它与2015年夏天出众的《头脑特工队》相比了，《恐龙当家》本身就是有问题的。（《娱乐周刊》评）
◎获奖情况
第73届金球奖 (2016)
电影类 最佳动画长片(提名)
第43届动画安妮奖 (2016)
最佳动画(提名)
最佳音乐(提名)
最佳分镜(提名)
最佳艺术指导(提名)
最佳动画效果(提名)
最佳动画人物(提名)
最佳人物设计(提名)
第27届美国制片人工会奖 (2016)
最佳动画片制片人奖(提名)
第66届美国剪辑工会奖 (2016)
动画片最佳剪辑(提名)
第14届美国视觉效果协会奖 (2016)
最佳动画电影视觉效果(提名)
最佳动画电影CG动画角色(提名)
最佳动画电影CG背景(提名)
最佳动画电影模拟动画效果(提名)
第21届美国评论家选择电影奖 (2016)
最佳动画片(提名)
第2届豆瓣电影年度榜单 (2015)
评分最高的动画片(提名)
Quote:
DISC INFO:
Disc Title: The.Good.Dinosaur.2015.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-ABCD@TTG(TW)
Disc Size: 40,779,148,045 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00801.MPLS
Length: 1:33:50.458 (h:m:s.ms)
Size: 24,137,170,944 bytes
Total Bitrate: 34.30 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 24117 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3342 kbps 7.1 / 48 kHz / 3342 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD High-Res Audio English 2046 kbps 5.1 / 48 kHz / 2046 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio English 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio French 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio English 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps / DN -4dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 12.920 kbps
Presentation Graphics English 20.595 kbps
Presentation Graphics French 13.337 kbps
Presentation Graphics Spanish 12.830 kbps
Presentation Graphics English 81.120 kbps
Presentation Graphics English 83.076 kbps
Presentation Graphics French 68.780 kbps
Presentation Graphics Spanish 69.766 kbps
Presentation Graphics Chinese 9.116 kbps
Presentation Graphics Chinese 10.541 kbps
发表于 2016-8-14 20:38:51
发表于 2017-7-3 23:07:56
