华溪声坊

 找回密码
 立即注册
楼主: 小侯爷

看了阿信台配版的,才发现早期是咱们这边的配音比较好。

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2024-8-27 18:32
  • 签到天数: 2009 天

    [LV.Master]伴坛终老

    声坊先锋

    最后登录
    2024-8-27
    在线时间
    556 小时
    回帖
    7374
    主题
    7
    精华
    0
    贝里
    21341
    威望
    100
    积分
    7531
    阅读权限
    90
    发表于 2019-8-4 23:50:04 | 显示全部楼层
    小侯爷 发表于 2019-8-4 18:53
    我看的不是文艺片吧?是吕克。贝松的片?

    所以说 法国的娱乐片不是很接地气 尤其是文化背景方面 和美片比 不合适国人

    回复 支持 反对

    使用道具

  • TA的每日心情

    昨天 18:27
  • 签到天数: 1950 天

    [LV.Master]伴坛终老

    强大追随者

    最后登录
    2025-5-3
    在线时间
    511 小时
    回帖
    4242
    主题
    1
    精华
    0
    贝里
    17418
    威望
    0
    积分
    4443
    阅读权限
    85
    发表于 2019-9-17 08:45:59 | 显示全部楼层
    楼主真细心

    回复 支持 反对

    使用道具

  • TA的每日心情

    昨天 18:27
  • 签到天数: 1950 天

    [LV.Master]伴坛终老

    强大追随者

    最后登录
    2025-5-3
    在线时间
    511 小时
    回帖
    4242
    主题
    1
    精华
    0
    贝里
    17418
    威望
    0
    积分
    4443
    阅读权限
    85
    发表于 2019-9-17 08:46:19 | 显示全部楼层
    研究的这么仔细

    回复 支持 反对

    使用道具

  • TA的每日心情
    开心
    3 小时前
  • 签到天数: 1967 天

    [LV.Master]伴坛终老

    声坊维护者

    最后登录
    2025-5-4
    在线时间
    564 小时
    回帖
    2818
    主题
    0
    精华
    0
    贝里
    7082
    威望
    0
    积分
    2889
    阅读权限
    80
    发表于 2019-9-28 04:25:01 | 显示全部楼层
    那时候配音的都是大神级的

    回复 支持 反对

    使用道具

  • TA的每日心情
    慵懒
    昨天 09:38
  • 签到天数: 2827 天

    [LV.Master]伴坛终老

    顶尖强者

    最后登录
    2025-5-3
    在线时间
    2457 小时
    回帖
    15092
    主题
    141
    精华
    0
    贝里
    26686
    威望
    410
    积分
    16196
    阅读权限
    110
     楼主| 发表于 2019-9-28 08:19:49 | 显示全部楼层
    斗鲨 发表于 2019-9-28 04:25
    那时候配音的都是大神级的

    是呀,以前配音好像是专业的,后来都有草台了

    回复 支持 反对

    使用道具

  • TA的每日心情
    开心
    2025-2-23 09:27
  • 签到天数: 1151 天

    [LV.10]以坛为家III

    声坊维护者

    最后登录
    2025-2-23
    在线时间
    399 小时
    回帖
    2520
    主题
    3
    精华
    0
    贝里
    11416
    威望
    100
    积分
    3472
    阅读权限
    80
    发表于 2019-10-15 00:57:29 | 显示全部楼层
    看大家经常提到草台,不知道指的是啥?

    回复 支持 反对

    使用道具

  • TA的每日心情
    难过
    2024-5-16 19:30
  • 签到天数: 1065 天

    [LV.10]以坛为家III

    声坊先锋

    最后登录
    2025-1-28
    在线时间
    1057 小时
    回帖
    8573
    主题
    0
    精华
    0
    贝里
    5779
    威望
    100
    积分
    8705
    阅读权限
    90
    发表于 2019-10-21 15:48:44 | 显示全部楼层
    关键是我们这边是越弄越差

    回复 支持 反对

    使用道具

  • TA的每日心情
    慵懒
    昨天 09:38
  • 签到天数: 2827 天

    [LV.Master]伴坛终老

    顶尖强者

    最后登录
    2025-5-3
    在线时间
    2457 小时
    回帖
    15092
    主题
    141
    精华
    0
    贝里
    26686
    威望
    410
    积分
    16196
    阅读权限
    110
     楼主| 发表于 2019-10-22 10:22:12 | 显示全部楼层
    青萍yiyi 发表于 2019-10-15 00:57
    看大家经常提到草台,不知道指的是啥?

    我看他们谈的,好像草台是业余的?

    回复 支持 反对

    使用道具

  • TA的每日心情
    开心
    2025-2-23 09:27
  • 签到天数: 1151 天

    [LV.10]以坛为家III

    声坊维护者

    最后登录
    2025-2-23
    在线时间
    399 小时
    回帖
    2520
    主题
    3
    精华
    0
    贝里
    11416
    威望
    100
    积分
    3472
    阅读权限
    80
    发表于 2019-10-22 12:54:59 | 显示全部楼层
    小侯爷 发表于 2019-10-22 10:22
    我看他们谈的,好像草台是业余的?

    哦,这个意思啊,我还以为是哪个电视台呢

    回复 支持 反对

    使用道具

  • TA的每日心情

    昨天 03:52
  • 签到天数: 538 天

    [LV.9]以坛为家II

    声坊维护者

    最后登录
    2025-5-3
    在线时间
    336 小时
    回帖
    2724
    主题
    4
    精华
    0
    贝里
    85
    威望
    285
    积分
    2850
    阅读权限
    80
    发表于 2020-6-22 09:59:13 | 显示全部楼层
    配音不能一概而论 具体问题具体分析

    回复 支持 反对

    使用道具

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    Archiver|华溪声坊

    GMT+8, 2025-5-4 08:14

    Powered by Discuz!

    © 2025 JFD.

    快速回复 返回顶部 返回列表