首页 › 茶余饭后 › 看了阿信台配版的，才发现早期是咱们这边的配音比较好。

小侯爷 发表于 2018-9-10 11:37:39

xingfuycphwyx 发表于 2018-9-9 20:56
阿信还真是央视的配音好一些。可惜现在的配音都太一般了

按照道理，现在条件好了，应该配音更好，可是反而现在配音不如以前了。

82158932 发表于 2018-9-14 22:41:42

当年电视台播出的时候只和老妈看过国配的。觉得里面的配音演员都不错。

小侯爷 发表于 2018-9-15 00:07:33

82158932 发表于 2018-9-14 22:41
当年电视台播出的时候只和老妈看过国配的。觉得里面的配音演员都不错。

那就是咱们大陆配的呀。

zhuge 发表于 2018-9-29 22:07:11

认真配 肯定还是咱们的国配好
但是 配音好的 成本就高
也看过台配的韩剧 实在是出戏的厉害 不是她们配的不用心 实在是不适应台湾的国语调调
大陆配的韩剧有的也很渣 但好的也很好
重点还是看投入

小侯爷 发表于 2018-9-30 00:08:48

zhuge 发表于 2018-9-29 22:07
认真配 肯定还是咱们的国配好
但是 配音好的 成本就高
也看过台配的韩剧 实在是出戏的厉害 不是她们配的 ...

我感觉大陆配的韩剧还不如台配的韩剧，为什么现在的配音演员越来越不行了呢？

zhuge 发表于 2018-9-30 01:34:37

小侯爷 发表于 2018-9-30 00:08
我感觉大陆配的韩剧还不如台配的韩剧，为什么现在的配音演员越来越不行了呢？

不舍得花钱配音 配音本来收入就低 能给你好好配才怪

15929942271 发表于 2019-1-8 08:10:06

配的很感人

frank787878 发表于 2019-1-29 09:11:01

各有優缺點吧,找到自己喜歡的是最重要的~~~

zhuge 发表于 2019-4-4 21:13:53

配的好坏还是和用心与否成正比

happyfox 发表于 2019-4-10 12:43:46

各人喜好不同罢了

查看完整版本: 看了阿信台配版的，才发现早期是咱们这边的配音比较好。