话事人
发表于 2019-9-10 08:38:25
那是肯定的
话事人
发表于 2019-9-10 08:39:07
好的翻译不多啊
zhuge
发表于 2019-10-18 23:37:51
不存在完全的翻译字幕 翻译字幕不仅要准确还有简练 让观众来得及看也是重点
僵尸仔天涯
发表于 2020-3-28 09:30:17
有的字幕组还是可以的，韩剧的话小玩剧不错，如果有Netflix官方中字的话当然是最好的
119067515
发表于 2020-4-13 09:54:46
前提是你要懂外语啊
kain
发表于 2020-4-22 22:28:14
信达雅不能少。
天空之城主
发表于 2020-6-16 06:54:05
字幕翻译的水平的确很重要
woodsea
发表于 2020-10-3 00:36:38
说得好 支持支持 顶一下
一人一生
发表于 2021-1-19 15:41:03
字幕组的不容易呀
夜雨下的鸟儿
发表于 2021-4-10 10:29:06
猪猪日字幕的好